sexta-feira, 24 de outubro de 2014

136 - O Duplo Dilema

Divulgação
O Duplo Dilema, ou The Twin Dilemma, é o sétimo e último arco da 21ª Temporada e foi transmitido entre 22 e 30 de Março de 1984.

Maiores informações podem ser encontradas neste artigo, em inglês, e no site oficial da BBC.

Sinopse:

Após mais uma regeneração, o Doutor começa a se portar estranhamente, por causa de uma hilária crise de meia idade. E a arrogância que havia diminuído na encarnação anterior é acentuada, enquanto um sequestro de gênios é cometido. 

Notas do Revisor:

Beau Brummell, citado no Episódio 1, foi uma figura icônica da Regência Britânica por ter ditado a moda masculina na época.

Velocidade de Dobra, citada no Episódio 1, é um recurso inventado em Jornada nas Estrelas para viagens espaciais com velocidade maior que a da luz.

O Doutor é anormalmente violento no começo da história, pois a intenção era que o novo Doutor não despertasse simpatia no começo, mas que gradualmente revelasse um bom coração, como foi visto um pouco em arcos posteriores. Também para dar um contraste aos imediatamente anteriores Doutores de Tom Baker e Peter Davison. Entretanto, em algumas entrevistas, Petter Moffatt, o diretor, disse que a ideia original era simplesmente mostrar que o Sexto Doutor estava em um estado muito mais energético que o Quinto em sua estreia, em Castrovalva. Em um documentário de 2003, sobre o aniversário de 40 anos da série, Colin Baker disse que "a ideia era que durante os muitos, muitos anos que eu faria o papel, as camadas externas iriam caindo e revelariam o bom coração do Doutor".

A medalha com forma de gato que o Doutor coloca na aba de seu novo casaco foi feita à mão, pintada por Suzie Trevor, e a compraram para o programa em uma loja especializada em medalhas no centro de Londres. Em cada história posterior, o Doutor levaria uma medalha de gato diferente para simbolizar que era um "gato viajante de diferentes caminhos".

Download das Legendas
Episódio 4
Quer baixar pelo Dropbox?
Acesse a Lista de Legendas.

Download dos Episódios